Sizällys

Suatokse lugijal............................................................................................ 7

Saatteeksi lukijalle........................................................................................ 8

Juablokkuvorat............................................................................................ 9

Kalmoimuan aidu-ur´akko.......................................................................... 10

Salmin brihojen tietostusreizu...................................................................... 11

Sodaorboin duumaindua............................................................................. 12

Tapahtumii ammoi Käsnäzellän kyläs.......................................................... 13

Lapsuusmustoja jatkovoinan aijjal............................................................... 15

Tapahtumu evakkojunas............................................................................. 17

Evakkohlähtö............................................................................................. 18

Huono ongireizu......................................................................................... 21

Must´oikeitto............................................................................................. 22

Ribuli......................................................................................................... 23

Ojan kaivuus da gost´is.............................................................................. 23

Surenduvalittelu.......................................................................................... 25

Koufii kylläl............................................................................................... 25

Kuhai puutui nähtä..................................................................................... 25

Kommelluksii Muhoksen pogostas............................................................. 26

Armeijakogemuksii.................................................................................... 27

Kahten generualun kuadai.......................................................................... 28

Kodiseudumatku Käsnäzellän kyläh............................................................ 30

Salmikerhon matku Kuopijoh..................................................................... 34

Salmikerhon matku Rautalammin bogostah................................................. 37

Reizupagin Salmi-päivil Kuopijoh............................................................... 39

Tabuamine kuuvven vuozikymmenen jälgeh................................................. 42

Izä tiedämättäh........................................................................................... 45

Sanasto karjalakse – suomeksi................................................................... 48