Salmi_pääsivu 
Orusjärvi
Muut kylät
Sukututkimus
Kieli
Historia Linkkisivu Muistelmia Kuvagalleriat Tiedonkeruu Kartat
Myllyt
Muuta  Vieraskirja  Raja-Karjala Keskustelupalsta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Karjalan kieli

Karjalan kieli on laajempi käsite - Tietoa Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen  linkissä =>  http://www.kotus.fi/index.phtml?s=343

 

 Haluaisimme elvyttää Rajakarjalan koillisosassa puhuttua LIVVIN kieltä !     (ei murretta!) Keräämme muistelmia, paginoita, äänitteitä, ym. - Aiheet voivat olla mitä tahansa Raja-karjalaan liittyvää.

Sanakirjoja  löytyy useitakin  Tässä eräs  sanakirja jonka lähetti Kari Terho - Se on pdf-muodossa joten tarvitset Adobe Acrobat reader ohjelman jonka saat ilmaiseksi netistä. 

 Suomalais-Karjalaista Sanastoa =>   Sanakirja tekijä on  Ltn.Mauri Terho  1942 Terun kirjapaino 48 sivua.

Voitte lähettää tänne  kirjoituksianne -

Voit ottaa yhteyttä vieraskirjalla,  sähköpostilla  tai

kirjoittaa suoraan keskustelupalstalle koko juttusi!

Sen ei tarvitse olla edes karjalankielinen

voimme halutessasi sen kääntää, tai  tarkistaa.

 

terveisin Orusjärven kylätoimikunta

 

 

 

 

 

- Tästä takaisin         - tästä pääsivulle        - tästä muistelmiin